آهنگ وفیلم اسپانیایی باترجمه فارسی
[ آهنگ وفیلم اسپانیایی باترجمه فارسی]
#موزیک
Me Gusta - Rasel
خوشم میاد_راسل
Oye mama
Esto es para ti
Rasel
هی عشقم
این برای تویه
راسل
Y que más da
Lo que piense la gente de ti amor
Como tu no hay más
Otra clase otro nivel mama
ودیگه مهم نیس
چیزی که مردم دربارت فکرمیکنن عشقم
مث تو دیگه وجودنداره
یه کلاس دیگه یه سطح دیگه
Me gusta tu cuerpo, me gusta tu pelo
Me gusta cuando bajas y también si soy sincero
Me gusta tu flow, I like your swag
Me gusta cuando miras y tu forma de bailar
من از بدنت خوشم میاد،از موهات خوشم میاد
خوشم میاد وقتی میری پایین وهمچنین اگه صادق باشم
ازدیوونگیت و تلو تلوخوردنت خوشم میاد
من از طرزنگاهت وطرز رقصیدنت خوشم میاد
@spanpersamusic
Oye señorita, perdona si molesto
Es que llevo un rato mirando su talento
No se si eres latina o llevas fuego por dentro
Lo que tengo claro, es que lo tuyo es tremendo
گوش کن دخترخانوم،ببخشید اگه اذیتت میکنم
درحین اینکه میومدم داشتم جذابیتتو نگاه میکردم
نمیدونم لاتینا هستی یا آتیشی درون خودت داری
چیزی که ازش مطمئنم اینه که تو خیلی ترسناکی
Ta ta ta tan bonita por fuera, ojala lo seas por dentro
Carita de ángel, llevas un diablo por dentro
Se viste sensual para parecer más dura
Harta de los hombres que la miran con censura
ظاهرش خیلی خوشگله امیدوارم باطنشم زیبا باشه!
صورت یه فرشته که درونش یه شیطانه
اون جذابو درعین حال سخت به نظر میرسه
از مردایی که اونوبا سرزنش نگاه میکنن حالم بهم میخوره
@spanpersamusic
Ella es libre, el problema es del que mira
Usa minifalda ella y sus amigas
Van para el party a pasarla bien
Ponte al ready, es mucha mujer
اون آزاده،مشکل من طرز نگاهشه
اون دامن کوتاهش ودوستاش
بیا به جشن که باهم خوش بگذرونیم
آماده باش،یه عالمه زن وجود دارن
Me gusta tu cuerpo, me gusta tu pelo
Me gusta cuando bajas y también si soy sincero
Me gusta tu flow, I like your swag
Me gusta cuando miras y tu forma de bailar (x2)
تکراری
No dudes más
Que este juego me esta matando
Vente para acá
O si prefieres me voy acercando
دیگه شکی وجود نداره
چون این بازی منو داره میکشه
بیا اینجا
یااینکه ترجیح میدی من بهت نزدیک شم
Me gusta cuando subes una foto al Instagram
Me gusta cuando bailas, sin importar que dirán
Me gusta cuando ríes, cuando hablas sin parar
Me gusta por que tu auh, ay mama
من وقتی عکسی تو اینستگرام آپ میکنی رو دوس دارم
رقصیدنتو دوس دارم مهم نیس چی میگن
خندیدنتو دوس دارم وقتی بدون وقفه حرف میزنی
دوستت دارم چون تو آه.وای عزیزم
@spanpersamusic
Oye mama vente conmigo
Vamos a la pista, yo quiero verte en vivo
Oye mama, es el momento
Saca tu swag y la fiera que llevas dentro
عشقم بامن بیا
بیا توی این راه،من میخوام زنده(مستقیم) ببینمت
عزیزم وقتشه
رقصت و جونور وحشی درونتو آزاد کن
@spanpersamusic
Me gusta tu cuerpo, me gusta tu pelo
Me gusta cuando bajas y también si soy sincero
Me gusta tu flow, I like your swag
Me gusta cuando miras y tu forma de bailar (x2)
تکراری
Oye mama vente conmigo
Vamos a la pista, yo quiero verte en vivo
Oye mama, es el momento
Saca tu swag y la fiera que llevas dentro (x2)
عشقم بامن بیا
بیا توی این راه،من میخوام زنده(مستقیم) ببینمت
عزیزم وقتشه
رقصت و جونور وحشی درونتو آزاد کن
No dudes más, vente conmigo
Yo solo quiero que me abraces
Y ser algo más que amigos
Oye mama, oye mama
بدون هیچ شکی،بامن بیا
فقط میخوام که منوبغل کنی
وچیزی بیشتر از دوست باشی
گوش کن عشقم
No dudes más, vente conmigo
Que yo te llevo de paseo a Miami o Puerto Rico
Oye mama, oye mama.
بیشتر از این شک نکن، بامن بیا
من میبرمت به میامی و پورتو ریکو تا باهم وقت بگذرونیم
گوش کن عزیزم
ترجمه سلنا
برای دانلود این آهنگ به کانال تلگرام ما بپیوندید
دانلود آهنگ Mejor Que Yo از Farina با ترجمه فارسی
دانلود آهنگ Contigo از Diana Ela, Abraham Mateo, Katalina & Leslie Shaw
دانلود آهنگ بکی جی و زین مالک با ترجمه فارسی
دانلود آهنگ En Guerra از سپاستین یاترا و کامیلو همراه ترجمه فارسی
دانلود آهنگ Hay Amores از Shakira همراه با ترجمه فارسی
دانلود آهنگ Mi Persona Favorita از Camila Cabello, Alejandro Sanz همراه با ترجمه فارسی
gusta ,tu ,que ,cuando ,y ,es ,gusta cuando ,gusta tu ,me gusta ,tu cuerpo ,cuerpo me ,your swag me gusta ,gusta cuando miras ,gusta cuando bajas ,swag me gusta cuando